RURIDERS - FORUMS




Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #1  
Старый 05.11.2009, 16:57
Аватар для hoolegangster
hoolegangster hoolegangster не присутсвует на форуме
Дальнобойщик
 
Регистрация: 19.03.2008
Адрес: Moscow Russia
Сообщений: 103
hoolegangster is on a distinguished road
По умолчанию Саут-Парк про "Байкеров"

Сериал «Саут-Парк» - лучший мульт для взрослых юморных дядей: свежо, остро, оперативно на текущие события, без прогибов и отсутствие социо-гомо-раса и т.п. фобий.
www.southparkstudios.com
Создателей уважаю.

Только что вышла очередная серия.
Кто-то даже может сказать что «ПРО БАЙКЕРОВ».

Всё равно смешно.
Охрененный монолог Батерса на времени 06:35…

Да, кто на моце и у кого возрастная или сезонная депрессия или юмора не выдали\спёрли\прохлебал – КАТЕГОРИЧЕСКИ не смотреть ЭТУ серию…

Здесь отличный ру ресурс www.sp-fan.ru , где ребята оперативно переводят этот мульт сразу после выхода его в Штатах. Премьера нового эпизода в среду в 10 вечера в США (у нас четверг - утро).

Отдельный плюс создателям сайта за их старания о точном, порой педантичном, отношении к переводу и употребляемому сленгу.
В этой серии, правда, переводчики дословно приравнивают словосочетание «он харлей райдерс» в оригинале и «байкер» в переводе.

http://www.sp-fan.ru/episode/1312/#video_sub

Инжой.
Ответить с цитированием
  #2  
Старый 05.11.2009, 18:06
Аватар для admin_forum
admin_forum admin_forum не присутсвует на форуме
Администратор
 
Регистрация: 01.11.2007
Адрес: москва
Сообщений: 8,546
admin_forum отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Ролик просто супер! Ржач...
Жалко тока что не могу скопирывать сюда
__________________
________________
Ответить с цитированием
  #3  
Старый 05.11.2009, 21:32
Аватар для Ultraviolet
Ultraviolet Ultraviolet не присутсвует на форуме
Дальнобойщик
 
Регистрация: 29.11.2008
Адрес: Ukraine
Сообщений: 100
Ultraviolet is on a distinguished road
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от admin Посмотреть сообщение
Ролик просто супер! Ржач...
Жалко тока что не могу скопирывать сюда
не вопрос ;) ща поможем ))))
Ответить с цитированием
  #4  
Старый 05.11.2009, 22:08
Аватар для Ultraviolet
Ultraviolet Ultraviolet не присутсвует на форуме
Дальнобойщик
 
Регистрация: 29.11.2008
Адрес: Ukraine
Сообщений: 100
Ultraviolet is on a distinguished road
По умолчанию

Ответить с цитированием
  #5  
Старый 05.11.2009, 22:40
Аватар для Ultraviolet
Ultraviolet Ultraviolet не присутсвует на форуме
Дальнобойщик
 
Регистрация: 29.11.2008
Адрес: Ukraine
Сообщений: 100
Ultraviolet is on a distinguished road
По умолчанию

southpark bikers.flv

http://depositfiles.com/files/rpukmzquk
Ответить с цитированием
  #6  
Старый 05.11.2009, 22:52
Аватар для admin_forum
admin_forum admin_forum не присутсвует на форуме
Администратор
 
Регистрация: 01.11.2007
Адрес: москва
Сообщений: 8,546
admin_forum отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Удалили! Надо на метакафе, там можно большие вешать...
__________________
________________
Ответить с цитированием
  #7  
Старый 06.11.2009, 02:08
Аватар для Ultraviolet
Ultraviolet Ultraviolet не присутсвует на форуме
Дальнобойщик
 
Регистрация: 29.11.2008
Адрес: Ukraine
Сообщений: 100
Ultraviolet is on a distinguished road
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от admin Посмотреть сообщение
Удалили! Надо на метакафе, там можно большие вешать...
поэтому и на депозит залил. можно скачать и глянуть) по другому незнам
Ответить с цитированием
  #8  
Старый 07.11.2009, 12:26
Аватар для admin_forum
admin_forum admin_forum не присутсвует на форуме
Администратор
 
Регистрация: 01.11.2007
Адрес: москва
Сообщений: 8,546
admin_forum отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию Жесть!







ПИДАРАСЫ!
__________________
________________
Ответить с цитированием
Ответ

Закладки



Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход



Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
ruriders.com