RURIDERS - FORUMS




Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #81  
Старый 21.09.2008, 13:35
Аватар для admin_forum
admin_forum admin_forum не присутсвует на форуме
Администратор
 
Регистрация: 01.11.2007
Адрес: москва
Сообщений: 8,546
admin_forum отключил(а) отображение уровня репутации
Lightbulb Aprilia RSV4

Априлья выложила на всех своих новостных сайтах фотки новой модели RSV4 2009 года:


















Источник:
http://aprilianews.blogspot.com/2008...v4-launch.html
http://www.aprilia.com/
http://www.motoblog.it/post/15372/ap...foto-ufficiali
__________________
________________
Ответить с цитированием
  #82  
Старый 21.09.2008, 14:36
Аватар для admin_forum
admin_forum admin_forum не присутсвует на форуме
Администратор
 
Регистрация: 01.11.2007
Адрес: москва
Сообщений: 8,546
admin_forum отключил(а) отображение уровня репутации
Exclamation Новинки от Kawasaki 2009

К 2009 году Кава запускает серию шестисоток: ZX-6R, ER в варианте 6n или 6f; внедорожник KLX250, и круизер VN1700 в модификациях: Voyager, Classic и Classic Tourer.

2009 Kawasaki ZX-6R



http://www.kawasaki.com/Products/SubCategory.aspx?id=24

2009 Kawasaki ER-6n и 6f





http://www.kawasaki.com/Products/Detail.aspx?id=373

коллекция фоток:
http://www.josch.org/motojournal_pic...aki/index.html

Kawasaki Versys 2009

Нажмите на изображение для увеличения
Название: big_kawasaki_versys_2009_01.jpg
Просмотров: 455
Размер:	86.5 Кб
ID:	1984 Нажмите на изображение для увеличения
Название: big_kawasaki_versys_2009_02.jpg
Просмотров: 498
Размер:	88.4 Кб
ID:	1985 Нажмите на изображение для увеличения
Название: big_kawasaki_versys_2009_03.jpg
Просмотров: 503
Размер:	88.1 Кб
ID:	1986


2009 Kawasaki KLX250



Фотки Вулканов в разделе кастомы и метрики

Фото всех новинок:
http://kawasaki.dailymotos.com/notic...magenes/24362/
__________________
________________
Ответить с цитированием
  #83  
Старый 25.09.2008, 15:04
Аватар для admin_forum
admin_forum admin_forum не присутсвует на форуме
Администратор
 
Регистрация: 01.11.2007
Адрес: москва
Сообщений: 8,546
admin_forum отключил(а) отображение уровня репутации
Exclamation 2009 Ducati Monster 1100



Новинка будет показана в Кельне на Интермот
Нажмите на изображение для увеличения
Название: 808.jpg
Просмотров: 504
Размер:	87.6 Кб
ID:	2030 Нажмите на изображение для увеличения
Название: 1327.jpg
Просмотров: 498
Размер:	86.2 Кб
ID:	2031 Нажмите на изображение для увеличения
Название: 1328.jpg
Просмотров: 492
Размер:	84.5 Кб
ID:	2032
Нажмите на изображение для увеличения
Название: 1330.jpg
Просмотров: 511
Размер:	93.6 Кб
ID:	2033 Нажмите на изображение для увеличения
Название: 1331.jpg
Просмотров: 491
Размер:	84.6 Кб
ID:	2034

http://www.monster.ducati.it/index.html


__________________
________________
Ответить с цитированием
  #84  
Старый 25.09.2008, 17:18
Аватар для admin_forum
admin_forum admin_forum не присутсвует на форуме
Администратор
 
Регистрация: 01.11.2007
Адрес: москва
Сообщений: 8,546
admin_forum отключил(а) отображение уровня репутации
Exclamation 2009 Suzuki GSX-R 1000 К9

Сегодня в Париже для СМИ и диллеров Сузуки начали показ своих новинок. Кроме литрового гонщика будут также показаны и другие новинки. Про суперспорт известно только что он легче прошлогодней модели на 5 кило..

Ролик:
http://www.dailymotos.tv/mercado-act...00-2009-24486/


Официальные фотки:








Нажмите на изображение для увеличения
Название: 1336.jpg
Просмотров: 495
Размер:	92.2 Кб
ID:	2056 Нажмите на изображение для увеличения
Название: 1337.jpg
Просмотров: 475
Размер:	89.8 Кб
ID:	2057 Нажмите на изображение для увеличения
Название: 1338.jpg
Просмотров: 496
Размер:	92.7 Кб
ID:	2058

http://www.globalsuzuki.com/motorcyc...000/index.html
__________________
________________
Ответить с цитированием
  #85  
Старый 25.09.2008, 19:11
Аватар для admin_forum
admin_forum admin_forum не присутсвует на форуме
Администратор
 
Регистрация: 01.11.2007
Адрес: москва
Сообщений: 8,546
admin_forum отключил(а) отображение уровня репутации
Exclamation Suzuki Gladius 2009





собран на базе SV 650

http://www.gladiusstyle.com/
__________________
________________
Ответить с цитированием
  #86  
Старый 28.09.2008, 18:45
Аватар для admin_forum
admin_forum admin_forum не присутсвует на форуме
Администратор
 
Регистрация: 01.11.2007
Адрес: москва
Сообщений: 8,546
admin_forum отключил(а) отображение уровня репутации
Thumbs up Suzuki Intruder M 1500

Нажмите на изображение для увеличения
Название: get_image.jpg
Просмотров: 508
Размер:	90.8 Кб
ID:	2109 Нажмите на изображение для увеличения
Название: get_image2.jpg
Просмотров: 497
Размер:	90.7 Кб
ID:	2110 Нажмите на изображение для увеличения
Название: get_image3.jpg
Просмотров: 490
Размер:	90.9 Кб
ID:	2111

Нажмите на изображение для увеличения
Название: get_image4.jpg
Просмотров: 471
Размер:	89.3 Кб
ID:	2112 Нажмите на изображение для увеличения
Название: get_image6.jpg
Просмотров: 485
Размер:	90.9 Кб
ID:	2113 Нажмите на изображение для увеличения
Название: get_image7.jpg
Просмотров: 486
Размер:	88.9 Кб
ID:	2114

http://www.globalsuzuki.com/motorcyc...500/index.html
__________________
________________
Ответить с цитированием
  #87  
Старый 30.09.2008, 11:10
Аватар для admin_forum
admin_forum admin_forum не присутсвует на форуме
Администратор
 
Регистрация: 01.11.2007
Адрес: москва
Сообщений: 8,546
admin_forum отключил(а) отображение уровня репутации
Thumbs up Aprilia Rsv4 Tuono-fake



http://www.infomotori.com/aprilia_rs...o_23569_1.html
__________________
________________
Ответить с цитированием
  #88  
Старый 06.10.2008, 13:54
Аватар для admin_forum
admin_forum admin_forum не присутсвует на форуме
Администратор
 
Регистрация: 01.11.2007
Адрес: москва
Сообщений: 8,546
admin_forum отключил(а) отображение уровня репутации
Thumbs up Official: Bmw k1300s/r/gt 2009

Цитата:
Сообщение от admin Посмотреть сообщение


Журнал Solomoto пульнул новость, что на двух предстоящих мотовыставках в Милане на Интермото BMW представит обновленную версию K1200S – новинку K1300S
Наверняка одновременно будут обнародованы версии K1300R и K1300GT.
Мотор - 1300 кубов, 180 лошадей.



источник


Нажмите на изображение для увеличения
Название: BMW_K1300R_orng_fl.jpg
Просмотров: 406
Размер:	90.2 Кб
ID:	2201 Нажмите на изображение для увеличения
Название: BMW_K1300S_blck_fr.jpg
Просмотров: 416
Размер:	89.5 Кб
ID:	2202


В новом окне
__________________
________________
Ответить с цитированием
  #89  
Старый 17.10.2008, 02:14
Аватар для admin_forum
admin_forum admin_forum не присутсвует на форуме
Администратор
 
Регистрация: 01.11.2007
Адрес: москва
Сообщений: 8,546
admin_forum отключил(а) отображение уровня репутации
Post Hyosung GT650R 2009

Очередной шодевр....

Нажмите на изображение для увеличения
Название: big_hyosung_gt650r_2009_01.jpg
Просмотров: 428
Размер:	50.4 Кб
ID:	2340 Нажмите на изображение для увеличения
Название: big_hyosung_gt650r_2009_02.jpg
Просмотров: 403
Размер:	55.7 Кб
ID:	2341 Нажмите на изображение для увеличения
Название: hyosung_gt650r_2009_03.jpg
Просмотров: 477
Размер:	31.2 Кб
ID:	2342 Нажмите на изображение для увеличения
Название: hyosung_gt650r_2009_04.jpg
Просмотров: 449
Размер:	61.0 Кб
ID:	2343

http://www.hyosungmotorsusa.com/prod...s&model=GT650R

http://www.hyosung.it/
__________________
________________
Ответить с цитированием
  #90  
Старый 17.10.2008, 02:17
Аватар для admin_forum
admin_forum admin_forum не присутсвует на форуме
Администратор
 
Регистрация: 01.11.2007
Адрес: москва
Сообщений: 8,546
admin_forum отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию Quantya EVO-1 Strada

Швейцарское чудо за 8 тыс. евро

Нажмите на изображение для увеличения
Название: big_quantya_evo1_strada_track_2008_01.jpg
Просмотров: 412
Размер:	89.1 Кб
ID:	2344 Нажмите на изображение для увеличения
Название: quantya_strada_sinistra.jpg
Просмотров: 422
Размер:	88.0 Кб
ID:	2345


http://www.quantya.com/PAGES/eng/eng_quantya_strada.htm
__________________
________________
Ответить с цитированием
  #91  
Старый 21.10.2008, 14:57
Аватар для admin_forum
admin_forum admin_forum не присутсвует на форуме
Администратор
 
Регистрация: 01.11.2007
Адрес: москва
Сообщений: 8,546
admin_forum отключил(а) отображение уровня репутации
Lightbulb Yamaha YZ450F Motocross Team Replica

Нажмите на изображение для увеличения
Название: big_Yamaha_YZ450F_Replica_01.jpg
Просмотров: 418
Размер:	85.2 Кб
ID:	2375

http://www.twowheelsblog.com/post/85...s-team-replica
http://www.yamaha-motor.com/sport/pr...09/0/home.aspx
__________________
________________
Ответить с цитированием
  #92  
Старый 21.10.2008, 16:02
Аватар для admin_forum
admin_forum admin_forum не присутсвует на форуме
Администратор
 
Регистрация: 01.11.2007
Адрес: москва
Сообщений: 8,546
admin_forum отключил(а) отображение уровня репутации
Thumbs up Нортон, возвращение домой

Компанию возраждает англичанин Stuart Garner из Norton Racing Ltd, выкупивший бредды Norton, Manx, Atlas, Commando и Dominator
Выход первой модели восстановленной марки запланирован на 2009 год.
19 июня в парке Donington запланирован слет всех владельцев Нортона..
К этому времени планируют показать первую серийную модель. К 2012 году в серию выйдут уже 4 модели.














http://nortonracing.com/
__________________
________________
Ответить с цитированием
  #93  
Старый 22.10.2008, 05:47
Аватар для admin_forum
admin_forum admin_forum не присутсвует на форуме
Администратор
 
Регистрация: 01.11.2007
Адрес: москва
Сообщений: 8,546
admin_forum отключил(а) отображение уровня репутации
Lightbulb Ducati Superlight 2020

Студеньческая работа для Дукати.



Нажмите на изображение для увеличения
Название: big_iaad_02_Vortice_side.jpg
Просмотров: 421
Размер:	93.1 Кб
ID:	2379 Нажмите на изображение для увеличения
Название: big_iaad_03_coppia.jpg
Просмотров: 420
Размер:	92.8 Кб
ID:	2380 Нажмите на изображение для увеличения
Название: big_iaad_04_Potenza_sketches.jpg
Просмотров: 408
Размер:	93.2 Кб
ID:	2381

Нажмите на изображение для увеличения
Название: big_iaad_05_Vortice_tav2.jpg
Просмотров: 404
Размер:	94.8 Кб
ID:	2382 Нажмите на изображение для увеличения
Название: big_iaad_06_Vortice_tav1.jpg
Просмотров: 453
Размер:	92.9 Кб
ID:	2383

http://www.motoblog.it/post/15851/ia...-2020%e2%80%9d
__________________
________________
Ответить с цитированием
  #94  
Старый 22.10.2008, 06:13
Аватар для admin_forum
admin_forum admin_forum не присутсвует на форуме
Администратор
 
Регистрация: 01.11.2007
Адрес: москва
Сообщений: 8,546
admin_forum отключил(а) отображение уровня репутации
Exclamation Новая линейка мотоциклов Kawasaki в РуБайкере


Новая линейка мотоциклов Kawasaki в РуБайкере уже в марте 2009 года!

Наши сотрудники не зря трудились весь этот год для Вас! Результатом нашей работы стал невероятный подарок всем нашим клиентам – настоящим и будущим!
В марте 2009 года мы УЖЕ готовы предложить Вашему вниманию новый модельный ряд. В салонах РуБайкер мотоциклы 2009 года будут в наличии!

Kawasaki продемонстрировало нам обновления самых популярных моделей мотоциклов серии Ninja и ER в классе 600 кубов, а так же новую линейку дорожных мотоциклов в классе 1700 кубов и KLX250 из разряда OffRoad. То, что мы увидели просто невероятно по своей красоте!

Разработанный на базе модели Ninja ZX-6R 2007 года, мотоцикл 6R 2009 года совместил в себе качества, которых зачастую недостает большинству спортивной техники. Японцы создали тандем спортивной мощи и удивительной управлямости. Теперь Вы полностью контролируете ситуацию! Уменьшенный вес мотоцикла, значимая модернизация двигателя и шасси, высокий крутящий момент в среднем диапазоне оборотов – все это позволяет Вам легко и четко управлять своей Нинзей в любых, даже самых сложных поворотах. Этот мотоцикл видимо был создан для наших российских дорог, чтобы помочь своему хозяину не только комфортно выходить из сложных ситуаций, которые подстерегают нас, мотоциклистов за каждым поворотом, но и ощутить все прелести настоящей первоклассной езды. Ну, что сказать, это мотик реально прёт, и, обладая повышенной управляемостью, обеспечивает высокую безопасность на дороге! А это подчас - одно из главных преимуществ! Отжигайте на здоровье!



Для любителей 600 кубов техники – Kawasaki приготовила острые блюда! Теперь всеми любимые ER-ки приобрели новые качества, казалось бы, малосовместимые с таким классом мотоциклов. ER6-fне только приобрела вид брутального спорта, но и получила множество агрессивных качеств, которые позволят Вам с успехом отличится среди остальных! И опять же японцы позаботились о том, чтобы российский мотоциклист мог отжигать, не опасаясь за свое здоровье и здоровье своего железного коня.
В ER6-n тоже немало приятных моментов: облегченная рама, более оборотистый двигатель. Наличие таких качеств, определяет этот мотоцикл как универсальный – на нем комфортно будет чувствовать себя и новичок и более опытный мотоциклист – так как потенциал у ER-ки очень внушительный!



Про 1700 кубов – даже писать страшно! Слышали бы вы как он звучит! А как он едет! Если честно, просто очень сложно описать все эмоции, которые вызывает этот байк! По факту, конечно, это просто улучшенный VN1600! НО НА СКОЛЬКО УЛУЧШЕНЫЙ! Опять же – звук! И электронная регулировка дроссельной заслонки, и 6-ти ступенчатая передача, и высокое тяговое усилие, засчет увеличения объема – все это в комплексе делает VN1700 мотоциклом уровня Bentley в своем сегменте!

Всерию VN1700 входяттримодели: VN1700 Voyager, VN1700 Classic Tourer и VN1700 Classic.


Про классику писать не буду – сплошной восторг, просто не к чему придраться!

А вот на VN1700 Voyager, пожалуй, задержу свой взгляд. К тому же это уникальный мотоцикл! ЭТО ПЕРВЫЙ ЯПОНСКИЙ ТУРЕР С V-ОБРАЗНЫМ ДВУХЦИЛИНДРОВЫМ ДВИГАТЕЛЕМ С ОБТЕКАТЕЛЯМИ, ОФИЦИАЛЬНО ПОСТАВЛЯЕМЫЙ НА РОССИЙСКИЙ РЫНОК! Кроме основного, т.е. мощного двигателя, этот байк, обладает всеми преимуществами, необходимыми для путешествий и длительных поездок! Во-первых, удобно сидеть! Просто нереально удобно! Во-вторых, есть круиз контроль и усовершенствованная система торможения, так что опасаться за себя и свою пассажирку ;) не стоит – все под контролем – это же японцы! Я отвлекусь на момент – вот говорят: все, что мы собираемся изобрести, уже изобретено китайцами. А вот нет же, в мотопроме они все же таки отстают, и скорее берут пример с японцев, которые, несомненно, превзошли всех по этой части. И это не удивительно - ведь компания Kawasaki самый крупный поставщик военной техники с 1937 года – не даром Япония считается одной из самый укомплектованных по части военной техники страной. Это, знаете, видимо «Синдром Наполеона», чем меньше страна и люди, живущие в ней – тем оснащенней ее промышленность и военная оборона.
Но, не будем отходить от основной темы – и тут японцы потрудились на славу! VN1700 Voyager – уникален, что тут скрывать (ха-ха-ха), и совершенно точно найдет множество поклонников, а мы, рубайкеры, сделаем все, что в наших силах, чтобы этот по-королевски роскошный и достойный аппарат – удивил вас и обрадовал уже в марте 2009 года!



Конечно же, мне не удалось до конца раскрыть все достоинства нового модельного ряда. Но, поверьте, это все исключительно из-за эмоций! Выглядят они невероятно! Приходите в один из салонов РуБайкер в марте – чтобы, по крайней мере, это увидеть!

Так же на нашем сайте есть эксклюзивная информация по техническим характеристикам новый моделей!

http://www.rubiker.ru/
Ответить с цитированием
  #95  
Старый 26.10.2008, 23:24
Аватар для admin_forum
admin_forum admin_forum не присутсвует на форуме
Администратор
 
Регистрация: 01.11.2007
Адрес: москва
Сообщений: 8,546
admin_forum отключил(а) отображение уровня репутации
Lightbulb Triumph Urban Sport 2009

Daytona 675, Street Triple, Street Triple R, Speed Triple, Tiger e Sprint ST

__________________
________________
Ответить с цитированием
  #96  
Старый 28.10.2008, 22:37
Аватар для admin_forum
admin_forum admin_forum не присутсвует на форуме
Администратор
 
Регистрация: 01.11.2007
Адрес: москва
Сообщений: 8,546
admin_forum отключил(а) отображение уровня репутации
Thumbs up GPR Motorsport S - электромотоцикл на продажу

8000$
Зарядка от 4 до 1,5 часов

Нажмите на изображение для увеличения
Название: Electric_GPR-S_Red_tiger2.jpg
Просмотров: 397
Размер:	99.6 Кб
ID:	2443 Нажмите на изображение для увеличения
Название: Electric_GPR-S_red_headlight.jpg
Просмотров: 405
Размер:	90.8 Кб
ID:	2444 Нажмите на изображение для увеличения
Название: Electric_GPR-S_red_tiger_1.jpg
Просмотров: 419
Размер:	95.8 Кб
ID:	2445

Нажмите на изображение для увеличения
Название: GPR-Sredbyfence_3.jpg
Просмотров: 403
Размер:	98.5 Кб
ID:	2446 Нажмите на изображение для увеличения
Название: electric_overtaking_gas.jpg
Просмотров: 403
Размер:	94.2 Кб
ID:	2447 Нажмите на изображение для увеличения
Название: P1010077.jpg
Просмотров: 408
Размер:	97.6 Кб
ID:	2448

Этот электрический мотоцикл от Electric Motorsport Electric хорош не только своей весьма доступной ценой и неплохими показателями, но и тем, что его можно настраивать под себя. К примеру, сейчас можно приобрести мотоцикл с предлагаемым двигателем и батареей, а через время, когда компания выпустит более новые и усовершенствованные батареи, можно будет поставить и себе такие, заменив на них уже имеющиеся, без необходимости менять весь мотоцикл. Весьма практично. Что же касается его технических возможностей, GPR-S может достигать максимальной скорости в 112 км/ч и сможет проехать на одной зарядке от 56 до 96 км в зависимости от потребляемой энергии, веса водителя и, по мнению компании, будет идеальным для городов. При помощи стандартного зарядного устройства зарядить его батарею можно будет за 4 часа, если же использовать экспресс-зарядник, который можно приобрести отдельно, то процесс займет всего 1,5 часа. Цена стартует от 8 тыс. долларов и компания рассчитывает продать 100 экземпляров до конца года, при уже проданных 25-ти.

http://www.electricmotorsport.com/st...ycle_gpr-s.php
__________________
________________
Ответить с цитированием
  #97  
Старый 28.10.2008, 22:50
Аватар для admin_forum
admin_forum admin_forum не присутсвует на форуме
Администратор
 
Регистрация: 01.11.2007
Адрес: москва
Сообщений: 8,546
admin_forum отключил(а) отображение уровня репутации
Lightbulb Derbi GPR 50 Di Meglio

Реплика мотоцикла Mike Di Meglio (класс 125 мото GP)

Нажмите на изображение для увеличения
Название: gpr-dimeglio-2.jpg
Просмотров: 447
Размер:	51.4 Кб
ID:	2449 Нажмите на изображение для увеличения
Название: gpr-dimeglio.jpg
Просмотров: 425
Размер:	60.1 Кб
ID:	2450

http://www.masmoto.net/blog/index.ph...-50-di-meglio/
__________________
________________
Ответить с цитированием
  #98  
Старый 28.10.2008, 23:02
Аватар для admin_forum
admin_forum admin_forum не присутсвует на форуме
Администратор
 
Регистрация: 01.11.2007
Адрес: москва
Сообщений: 8,546
admin_forum отключил(а) отображение уровня репутации
Lightbulb Ducati Street Fighter 3 ноября в 20.00 на сайте Ducati.it





Собственно премьера Миланского мотосалона будет представлена на сайте Дукати 3-го ноября в 20-00 (в 22-00 по Москве)

наверное надо начинать страдать...
Мотоцикл будет представлен в двух версиях: Streetfighter и Streetfighter S.
Мотор: двухцилиндровый V-образный с углом развала цилиндров 90 градусов и рабочим объемом 1099 кубиков. 155 л.с. при 9500 оборотах в минуту. Максимальный момент 119 Нм.
Версия “S” отличается коваными колесными дисками Marchesini, вилкой и моноамортизатором Ohlins.

Нажмите на изображение для увеличения
Название: ducati-streetfighter1.jpg
Просмотров: 515
Размер:	37.1 Кб
ID:	2478 Нажмите на изображение для увеличения
Название: ducati-streetfighter2.jpg
Просмотров: 565
Размер:	42.9 Кб
ID:	2479 Нажмите на изображение для увеличения
Название: ducati-streetfighter.jpg
Просмотров: 480
Размер:	41.5 Кб
ID:	2480
Нажмите на изображение для увеличения
Название: streetfighter-s-bassa.jpg
Просмотров: 1036
Размер:	57.7 Кб
ID:	2484 Нажмите на изображение для увеличения
Название: streetfighter_s-bassa.jpg
Просмотров: 491
Размер:	53.7 Кб
ID:	2485




ждемс:
http://www.ducati.com/cover/main_en.html

__________________
________________
Ответить с цитированием
  #99  
Старый 02.11.2008, 00:20
Аватар для admin_forum
admin_forum admin_forum не присутсвует на форуме
Администратор
 
Регистрация: 01.11.2007
Адрес: москва
Сообщений: 8,546
admin_forum отключил(а) отображение уровня репутации
Thumbs up Yamaha MT-03 2009 Extreme Yellow

Очередная Миланская новинка



http://www.yamaha-motor.it/products/...ster/MT-03.jsp
__________________
________________
Ответить с цитированием
  #100  
Старый 02.11.2008, 00:25
Аватар для admin_forum
admin_forum admin_forum не присутсвует на форуме
Администратор
 
Регистрация: 01.11.2007
Адрес: москва
Сообщений: 8,546
admin_forum отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию deo : Yamaha XJ6 Diversion 2009



__________________
________________
Ответить с цитированием
Ответ

Закладки

Метки
bmw, diablo 666, концепт



Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход



Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2023, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
ruriders.com